-
1 endorsement
noun1) (of cheque) Indossament, das* * *noun der Vermerk* * *en·dorse·ment[ɪnˈdɔ:smənt, AM enˈdɔ:rs-]nthe \endorsement of the running shoes by a famous athlete doubled the sales figures dadurch dass der berühmte Sportler die Turnschuhe gelobt hatte, verdoppelten sich die Verkaufszahlen\endorsement in blank Blankoindossament nt* * *[ɪn'dɔːsmənt]n* * *1. a) Aufschrift f, Vermerk m, Zusatz m (auf der Rückseite von Dokumenten)b) besonders Br Strafvermerk m (auf einem Führerschein)2. WIRTSCHa) Giro n, Indossament nb) Übertragung f:endorsement in blank Blankogiro;endorsement in full Vollgiro;endorsement without recourse Giro ohne Verbindlichkeit3. fig Billigung f4. WIRTSCH Nachtrag m (zu einer Versicherungspolice)* * *noun1) (of cheque) Indossament, das* * *n.Vermerk -e m.Zusatz -¨e m. -
2 endorsement
noun aprobacióntr[ɪn'dɔːsmənt]1 (of cheque etc) endoso2 (approval) aprobación nombre femenino, apoyo, respaldo3 SMALLAUTOMOBILES/SMALL nota de sanciónendorsement [ɪn'dɔrsmənt, ɛn-] n1) signature: endoso m, firma f2) approval: aprobación f, aval mn.• aval s.m.• endosado s.m.• endoso s.m.• garantía s.f.ɪn'dɔːrsmənt, ɪn'dɔːsməntcount & mass noun1)a) ( approval) aval m, aprobación fb) ( Pol) refrendo mc) ( Marketing) promoción f2) ( on driving licence) (BrE) anotación f ( de una infracción de tráfico)[ɪn'dɔːsmǝnt]N1) (=signature) endoso m2) (=approval) aprobación f ; (=support) respaldo m* * *[ɪn'dɔːrsmənt, ɪn'dɔːsmənt]count & mass noun1)a) ( approval) aval m, aprobación fb) ( Pol) refrendo mc) ( Marketing) promoción f2) ( on driving licence) (BrE) anotación f ( de una infracción de tráfico) -
3 endorsement
endorsement [ɪnˈdɔ:smənt]a. ( = approval) [of proposal, policy] adhésion f ; [of movement, claim, candidate] appui m ; [of action, decision, efforts] approbation fb. ( = recommendation) recommandation f• he gets extra income from product endorsements il complète ses revenus en faisant de la promotion pour certains produits* * *[ɪn'dɔːsmənt]1) (of opinion, claim) approbation f (of de); ( of candidate) appui m (of à); ( of decision) sanction f (of à propos de); ( of cheque) endossement m2) GB Automobilehe has had two endorsements for speeding — ≈ il a perdu des points pour excès de vitesse
-
4 endorsement
endorsement [ɪn'dɔ:smənt](a) (of cheque) endossement m, endos m; (of document → signature) signature f; (→ annotation) remarque f; (of bill) aval m; (on passport) mention f spéciale; (in insurance) avenant m∎ it was the ultimate endorsement of his ideas ce fut la reconnaissance ultime ou la consécration de sa théorie∎ the film star has made a fortune from her endorsement of cosmetic products cette vedette du cinéma a gagné une fortune en faisant de la publicité pour des cosmétiques►► Finance endorsement fee commission f d'endosUn panorama unique de l'anglais et du français > endorsement
-
5 endorsement
(a) FINANCE (of document, cheque) endossement m, endos m; (of bill of exchange) aval m; (in insurance policy) avenant m;∎ endorsement in blank endossement ou endos en blancFINANCE endorsement fee commission f d'endos∎ that film star has made a fortune from her endorsement of cosmetics cette vedette du cinéma a gagné une fortune en faisant de la publicité pour des cosmetiques -
6 endorsement
noun støtte, tilslutning, påtegning, endossementsubst. \/ɪnˈdɔːsmənt \/, \/enˈdɔːsmənt\/1) ( handel) endossering, påtegning, påskrift, endossement2) ( om førerkort) påtegning, prikkbelastning (av førerkort)3) ( overført) støtte, tilslutning, bifall4) godkjenning, bekreftelseendorsement without recourse endossement med forbehold, endossement uten ansvar -
7 endorsement
noun aprovação* * *en.dorse.ment[ind'6:sm2nt] n endosso, endossamento. endorsement free from liability / endosso sem responsabilidade. -
8 endorsement
-
9 endorsement
noun potrditev* * *[indɔ:smənt]nounindosament, prenosni zaznamek na hrbtni strani menice; figuratively odobritev, potrdilo -
10 endorsement
noun framsal; stuðningur -
11 endorsement
noun žiro; reģistrēts pārkāpums; apstiprinājums -
12 endorsement
noun patvirtinimas -
13 endorsement
-
14 endorsement
noun1) fin. индоссамент, передаточная надпись (на векселе, чеке)2) подтверждение; поддержка* * *1 (d) жиро2 (n) жиро; индоссамент; надпись на обороте; надпись на обороте документа; передаточная надпись; подтверждение* * *индоссамент, передаточная надпись* * *[en'dorse·ment || -mənt] n. передаточная надпись, индоссамент [ком.], подтверждение, поддержка* * *индоссаментодобрениеодобренияподдержкаподтверждениеподтверждения* * *1) финанс. а) индоссамент, передаточная надпись б) процесс проставления передаточной надписи 2) подтверждение -
15 endorsement
-
16 endorsement
noun aprobare -
17 endorsement
noun οπισθογράφηση/παράβαση/υποστήριξη -
18 endorsement
noun approbation -
19 endorsement
noun endosso -
20 endorsement
1. n фин. передаточная надпись, индоссамент, жироblank endorsement — бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись
qualified endorsement — индоссамент без гарантии, освобождающий индоссанта от ответственности
2. n подпись или надпись на обороте3. n подтверждение, одобрение, поддержкаthis doctrine bears the endorsement of the very highest names — эту доктрину поддерживают величайшие авторитеты
Синонимический ряд:1. certification (noun) acceptance; affirmation; certification; corroboration; fiat; sanction; warranty2. support (noun) permission; ratification; recommendation; seal of approval; signature; support
См. также в других словарях:
endorsement — noun ADJECTIVE ▪ enthusiastic, full, overwhelming, ringing, strong, unanimous ▪ lukewarm ▪ The new design only received a lukewarm endorsement from head office … Collocations dictionary
endorsement in blank — noun an endorsement on commercial paper naming no payee and so payable to the bearer • Syn: ↑blank endorsement • Hypernyms: ↑endorsement, ↑indorsement … Useful english dictionary
endorsement — noun a) The act or quality of endorsing The association announced its endorsement of the policy. b) An amendment to an insurance contract that changes the coverage. The bank required that cheque endorsement be witnessed by a cashier … Wiktionary
endorsement — noun the proposal won their overwhelming endorsement Syn: support, backing, approval, seal of approval, agreement, recommendation, championship, patronage, affirmation, sanction; informal buy in … Thesaurus of popular words
endorsement — (chiefly US also indorsement) ► NOUN 1) an act or the action of endorsing. 2) (in the UK) a note on a driving licence recording the penalty points incurred for a driving offence. 3) a clause in an insurance policy detailing an exemption from or… … English terms dictionary
endorsement — noun Syn: support, backing, approval, seal of approval, agreement, recommendation, patronage, sanction … Synonyms and antonyms dictionary
endorsement — A written statement on a document, usually on the back of the document, in which the owner assigns his rights to an individual or entity named in the endorsement. American Banker Glossary * * * endorsement en‧dorse‧ment [ɪnˈdɔːsmənt ǁ ɔːr ] also… … Financial and business terms
endorsement — UK [ɪnˈdɔː(r)smənt] / US [ɪnˈdɔrsmənt] noun Word forms endorsement : singular endorsement plural endorsements 1) a) [countable/uncountable] an occasion when someone gives official or public support to a particular person or thing The election… … English dictionary
endorsement — also indorsement noun Date: 1547 1. the act or process of endorsing 2. a. something that is written in the process of endorsing b. a provision added to an insurance contract altering its scope or application 3. sanction, approval < went ahead… … New Collegiate Dictionary
endorsement — en|dorse|ment [ ın dɔrsmənt ] noun count or uncount an occasion when someone gives official or public support to a particular person or thing: The election result can be seen as an endorsement of the government s record. a. count an occasion when … Usage of the words and phrases in modern English
endorsement advertising — /ɪn dɔ:smənt ˌædvətaɪzɪŋ/ noun same as product endorsement … Marketing dictionary in english